AdminSidebar

Preserves the legacy @avala/ui AdminSidebar API surface so consumer apps (mission_control admin, learning admin, pay admin, etc.) migrate with a one-line import swap. Built on UIShellSideNav under the hood.